自1979年以来，北京，上海和南京国际针灸培训中心介绍课程教科书，多年来一直在使用中，非常华语医生的教学成果显而易见。以易于理解的形式呈现，适用于刚刚开始针灸学习的人士。
一个简短的目录
第一部分是中医基础知识的一般描述
阴阳五元元素五元素
ang福（内脏）ang器官器官异常器官
渠道和抵押品渠道和抵押品的命名和分类功能
气血，体液气血液
病因六种外因因素七种情感因素杂病致病因素
诊断方法听诊和嗅觉触诊
根据渠道和抵押品理论，根据综合征的ang fu分化理论，根据八项原则分化综合征的综合征分化鉴别
第二部分渠道，抵押品和积分
对渠道，抵押物和点分布的介绍如果14个通道在体表上分类点特定点方法定位点的概述14个通道的点的治疗属性
12个常规渠道及其点，手掌的腹部通道手大阳肠通道手足腹胃通道脚趾的脾脏通道手sha的心脏通道小肠通道的手 - 太阳腹足膀胱通道脚the肾通道脚sha in心包通道手in the the iao sha sha sha sha ang ang the in in in in in in in in in in in in in in in in in in in in
八个额外的频道和他们的点，渠道，渠道，渠道，渠道，渠道，阳桥通道，阴桥通道，阳伟通道，阴威通道非凡点
第三部分针灸治疗
针灸技术针丝针灸其他针灸方法灸法拔罐
一般介绍针灸治疗基本原理治疗根据病理状况分化治疗的基本原则和组合点的应用具体点
针灸治疗常见疾病（中风） - 晕厥 - 头痛 - 三叉神经痛 - 眩晕和眩晕 - 面部麻痹 - 眩晕 - 疟疾常见感冒 - 咳嗽 - 哮喘 - 失眠 - 癫痫 - 焦虑 - 抑郁和躁狂精神障碍 - 呕吐 - 打嗝 - 上腹部疼痛 - 腹痛 - 腹泻 - 痢疾 - 黄疸 - hypochondriac疼痛 - 腰痛 - 水肿 - 夜间遗尿 - 保留尿 - 精液发射 - 阳ence - 双综合征（疼痛关节） - wei综合征（麻痹） - 歇斯底里 - 闭经 - 痛经 - 子宫出血 - 白血病 - 早晨疾病 - 泌乳功能不全 - 婴儿腹泻 - 腮腺炎 - 荨麻疹 - 丹毒 - 带状疱疹 - fur疮和淋巴管炎 - 急性乳腺炎 - 阑尾炎 - 甲状腺 - 扭伤 - 耳聋 - 耳鸣 - 充血，肿胀和眼痛 - 鼻漏 - 鼻出血 - 牙痛 - 喉咙痛
耳针治疗耳廓与通道之间的关系，抵押物和ang福器官的耳廓表面的解剖结构耳穴点临床应用耳针
针灸镇痛手术选穴要点简要介绍针灸镇痛的选择点

The textbook for the introductory course in Beijing, Shanghai, and nanking international acupuncture training centers since 1979. Over the years when it has been in use, its clear and simple presentation has proved invaluable in the teaching of non-Chinese doctors. Presented in an easily understandable form, it is applicable to those who are just beginning their studies of acupuncture and moxibustion.
A short table of contents
Part I a general description of the basic knowledge of traditional Chinese medicine
Yin-yang and the five elements yin-yang the five elements
Zang-fu (internal organs) the zang organs fu organs extraordinary organs
Channelsand collaterals nomenclature and classification functions of channels and collaterals
Qi, blood and body fluid qi blood body fluid
Etiology six exogenous factors seven emotional factors miscellaneous pathogenic factors
Methods of diagnosis inspection auscultation and olfaction inquiring palpation
Differentiation of syndromes differentiation of syndromes according to eight principles differentiation of syndromes according to the theory of zang-fu differentiation of syndromes according to the theory of channels and collaterals
Part ii channels, collaterals and points
An introduction to channels, collaterals and points distribution if the 14 channels on the body surface classification of points specific points methods of locating points an outline of the therapeutic properties of the points of the 14 channels
The 12 regular channels and their points the lung channel of hand-taiyin the large intestine channel of hand-yangming the stomach channel of foot-yangming the spleen channel of foot-taiyin the heart channel of hand-shaoyin the small intestine channel of hand-taiyang the urinary bladder channel of foot-taiyang the kidney channel of foot-shaoyin the pericardium channel of hand-jueyin the sanjiao channel of hand-shaoyang the gall bladder channel of foot-shaoyang the liver channel of foot-jueyin
The eight extra channels and their points the du channel the ren channel the chong channel the dai channel the yangqiao channel the yinqiao channel the yangwei channel the yinwei channel extraordinary points
Part iii acupuncture and moxibustion therapy
Technique of acupuncture and moxibustion manipulation of the filiform needle other acupuncture methods moxibustion cupping
A general introduction to acupuncture treatment basic principles of treatment according to differentiation of pathological conditions the basic principle governing prescription and combination of points the application of specific points
Treatment of common diseases with acupuncture and moxibustion windstroke (apoplexy) - syncope - headache - trigeminal neuralgia - dizziness and vertigo - facial paralysis - sunstroke - malaria the common cold - cough - asthma - insomnia - palapitation, anxiety - depressive and manic mental disorders - vomiting - hiccup - epigastric pain - abdominal pain - diarrhea - dysentery - jaundice - hypochondriac pain - low back pain - edema - nocturnal enuresis - retention of urine - seminal emission - impotence - bi syndromes (painful joints) - wei syndrome (paralysis) - hysteria - amenorrhea - dysmenorrhea - uterine hemorrhage - leukorrhea - morning sickness - lactation insufficiency - infantile diarrhea - mumps - urticaria - erysipelas - herpes zoster - furuncle and lymphangitis - acute mastitis - appendicitis - goiter - sprain - deafness and tinnitus - congestion, swelling and pain of the eye - rhinorrhea - epistaxis - toothacke - sore throat
Ear acupuncture therapy relations between the auricle and channels, collaterals and zang-fu organs anatomical structure of the surface of the auricle auricular points clinical application of ear acupuncture
A brief introduction to acupuncture analgesia principles of selecting points for acupuncture analgesia manipulation method remarks some examples of selecting points for acupuncture analgesia